Poème 06

Et j’aperçus dans cette clairière nue, toute la beauté de la vie…
Tout me parut possible et aimant
La montagne orgueilleuse me regardait avec bienveillance et je sentis en moi se gonfler mes poumons d’un espoir nouveau.
And I saw in this bare clearing, all the beauty of life...
Everything seemed possible and loving to me
The proud mountain looked at me with benevolence and I felt my lungs inflate inside me with a new hope.